Entrevista a los actores

MTV Hizo una entrevistaa los actores de la peli, y gracias a Just-Cullen tenemos la traducción.

HOLLYWOOD - Como los aficionados de Boston a Bombay ya saben, las estrellas de "Twilight" se reunieron recientemente para rodar algunas escenas adicionales para la director Catherine Hardwicke. Aunque MTV ha descubierto algunas de la nueva info cuando atrapó a las estrellas en los VMAs y otros eventos en torno a Hollywood, muchos detalles siguen siendo un misterio.

En la fiesta para celebrar "The Young Teen Vogue" en Hollywood, hablamos con las estrellas Kristen Stewart (Bella), Nikki Reed (Rosalie) y Taylor Lautner (Jacob). Tenían nuevos detalles para revelar sobre las múltiples escenas que acababan de rodar -, así como su rápida fama alcanzada por el estreno de la película el próximo 21 de Noviembre.

"¿Qué estamos autorizados a decir?" Reed se pregunta en voz alta. "Creo que todo lo que puedo decir es, hubo unos pocos días, cuando había algunas cuestiones de tiempo (metereológico) [se rodó a principios de año], y un par de cosas que se podrían haber hecho mejor."

Para tener una idea del tiempo extremo de Portland al que Reed se refiere, no busque más allá de la ESCENA DEL INVERNADERO que la MTV sacó. El ruido que se oye es de granizo del tamaño de pelotas de golf golpeando contra el techo del invernadero en el que estaban filmando.

"Hubo una gran cantidad de escenas adicionales", Reed explicó. "Creo que cuando vieron la película, me refiero a esto es una especie de adivinar, pero creo que se dieron cuenta de que podría utilizar un poco más el elemento antiguo (del pasado), por lo que creo que se centraron en los flashbacks".

Reed parecía pensar que necesitan para mantener este secreto, pero Robert Pattinson (Edward), Peter Facinelli (Carlisle) y Kellan Lutz (Emmett) ya han puesto de manifiesto que las nuevas escenas rodadas incluso establecen una escena de la historia de los Cullens. Para mostrar cuando Carlisle y su familia hizo un tratado con la tribu india Quileute. Facinelli incluso tuvo que hablar con los dirigentes de la tribu en su idioma.

"Soy un vampiro, así que estoy en los flashbacks", dijo Reed de la escena. "Pero este aquí [apuntando a Stewart] sigue - ¿Cuántos años tiene Bella - 16, 17?"

"Ella tiene 17," dijo Stewart.

"Sí," Reed continuó, "por lo que ella solo está en los tiempos modernos". Por supuesto, algunas escenas tuvieron lugar en los tiempos modernos, y Stewart fue llamada de nuevo, incluida una revisión (con mejor tiempo), de Edward y Bella en el prado.

Y aunque hace semanas, Lautner dijo a MTV News que añadieron más cosas a la secuencia de baile, decidió que tenía que ser vago acerca de esta ocasión (vamos, que no podía decir más).

"[Las nuevas escenas son] con poco de trasfondo", dijo Lautner. "No estoy seguro si puedo decir lo que hice. Hicieron tres escenas, y realmente tiene un gran impacto sobre la película.


"Kristen estaba [en un lugar] conmigo. Rob estaba. Se trata de una escena divertida", añadió. "Fue bueno verlos a todos de nuevo, porque yo no los había visto como en tres meses. Estuvimos reunidos, y fue muy divertido".

"Las fans son sólo - Bueno, siempre ha sido una locura, así que no sé si puedo decir si lo obtenido es tan grande", él se rió. "Dondequiera que vayas hay fans de Crepúsculo. Es increíble. Fuimos a los VMAs y pasando nuestro coche, y hay fans de Crepúsculo que nos rodean como locas! Es muy loco cómo los aficionados son la fuerza motriz de esto. Y estoy realmente emocionado de ser parte de ella."